Em abril de 1985, Stephen King disse O Washington Post ele estava trabalhando em um novo romance extenso; um livro que o deixou “obcecado por anos”. “Estou trabalhando na reescrita e estou cercado por esse manuscrito enorme”, disse ele. “Há momentos em que penso que devo queimá-lo.” Ele não queimou. Em vez disso, ele terminou o livro, e ele chegou às prateleiras um pouco mais de um ano depois, em setembro de 1986. O livro era “It”, e seria a obra-prima de King. Aparentemente, tudo o que King sabia sobre assustar as pessoas estava embalado em seu enorme tomo sobre uma antiga entidade maligna que muda de forma e gosta de comer crianças.
Stephen King escreveu muitos livros, mas se eu tivesse que escolher três que mais se destacam, pelo menos em um nível de consciência pública, eles seriam “The Shining”, “Pet Sematary” e, claro, “It”. Embora King não tenha inventado a ideia do palhaço assustador, ele a tornou extremamente popular, e todo palhaço assustador de filme de terror desde “It” tem uma dívida com Pennywise de King, aquele trapaceiro malévolo que pode se transformar em um milhão de coisas assustadoras diferentes. O livro de King é como “O Poderoso Chefão Parte II” dos romances de terror, cortando para frente e para trás no tempo para contar uma história enorme e extensa. Na década de 1980, um grupo de adultos que não consegue se lembrar de sua infância é chamado de volta à sua cidade natal para lutar contra uma força sobrenatural que ataca crianças. Ao retornarem para casa, o passado volta à tona, e vemos como esse grupo lutou contra a fera quando eram crianças no final da década de 1950. Cheio de nostalgia americana e explosões de terror de gelar o sangue, “It” é uma das melhores coisas que King criou e resistiu ao teste do tempo, aterrorizando gerações.
Parte da razão pela qual “It” perdurou por tanto tempo é que foi adaptado para a tela inúmeras vezes, encontrando maneiras de assustar pessoas que nem leram o livro. “It” foi adaptado pela primeira vez como um minissérie em 1990. A opinião de Tim Curry sobre Pennywise tornou-se quase instantaneamente icônico, e parecia que ninguém jamais poderia preencher seus sapatos de palhaço. Mas em 2017, uma adaptação para o cinema de “It” chegou para traumatizar as pessoas novamente — e Stephen King tinha um requisito específico para essa nova abordagem de seu romance clássico.
Stephen King queria que o filme It fosse classificado como R
Exibida em duas partes, a adaptação de 1990 de “It” é adorada pelos fãs de King, principalmente pela incrível atuação de Tim Curry como Pennywise. Dito isso, como a minissérie foi ao ar na TV aberta (ABC, para ser exato), ela teve que suavizar muito o assunto de King. King é um escritor com classificação R, e o romance “It” não foge da violência gráfica e horripilante (ele também contém uma cena de sexo bastante infame que nem vou tocar aqui, já que ambas as adaptações de “It” sabiamente omitem o momento completamente). “A ABC é uma dessas redes que ainda tem um código de censura bastante forte”, King disse à revista Cinefantastique quando a minissérie estava em desenvolvimento (por meio do livro “Creepshows” de Stephen Jones).
Então, quando Hollywood veio chamar novamente na década de 2010 para adaptar “It” para a tela grande, King viu isso como uma chance de fazer as coisas de forma diferente e não fugir dos elementos mais explícitos de seu livro. “Meu único requisito era que eles fossem em frente e tentassem fazer o máximo possível do romance, o que significava uma classificação R”, disse King Feira das Vaidades. King acrescentou que queria que a adaptação para o cinema fosse “mais ousada”. Ele continuou:
“O primeiro foi fiel ao livro, e seu coração certamente estava no lugar certo, mas a TV é uma mídia apressada, e o orçamento é um pouco baixo… e nos anos 80, havia muitas coisas que você não podia fazer na TV. Você não deveria mostrar crianças em perigo na TV, e é disso que se trata.”
Com certeza, quando “It” chegou aos cinemas em 2017, foi firmemente classificado como R — a cena de abertura por si só não se intimida em mostrar uma criança tendo seu braço sangrento arrancado por Pennywise, interpretado memoravelmente por Bill Skarsgård. “It” também foi um grande sucesso de bilheteria e inaugurou um novo boom de adaptações de Stephen King para filmes e TV — um boom que continua até hoje, com novas e muitas novos projetos King no horizonte.
