Javad Zarif também enfrentou pressão após sua nomeação porque seus filhos têm cidadania americana. (Arquivo)
Teerã:
O ex-ministro das Relações Exteriores do Irã, Javad Zarif, que negociou um acordo nuclear histórico em 2015 com as principais potências mundiais, anunciou na segunda-feira que havia renunciado ao seu novo cargo de vice-presidente.
“Renunciei ao cargo de vice-presidente de assuntos estratégicos na semana passada”, disse Zarif em uma publicação no X, menos de duas semanas após o recém-eleito presidente reformista Masoud Pezeshkian escolhê-lo como seu vice.
Saudações ao nobre povo do Irã
A minha mensagem de ontem à noite não é um sinal de arrependimento ou de decepção com o querido médico ou de oposição ao realismo; Pelo contrário, significa duvidar da minha utilidade como deputado estratégico.
Claro que alguns rejeitaram pelo povo, com uma estranha interpretação da lei aprovada em 1401, o emprego do empregado em empregos sensíveis… foto.twitter.com/OtLynZe4DH-Javad Zarif (@JZarif) 12 de agosto de 2024
Zarif citou vários motivos para sua renúncia, principalmente sua decepção com a formação do novo gabinete proposto de 19 membros.
“Estou envergonhado por não ter conseguido implementar, de forma decente, a opinião especializada dos comitês (responsáveis pela seleção de candidatos) e alcançar a inclusão de mulheres, jovens e grupos étnicos, como havia prometido”, disse ele.
Pezeshkian apresentou no domingo seu gabinete, que incluía uma mulher, ao parlamento para aprovação.
A lista proposta atraiu críticas de alguns no campo reformista do Irã, inclusive pela inclusão de conservadores do governo do falecido presidente Ebrahim Raisi.
Zarif destacou que também enfrentou pressão após sua nomeação como vice-presidente porque seus filhos têm cidadania americana.
“Minha mensagem… não é um sinal de arrependimento ou decepção com o querido Dr. Pezeshkian ou oposição ao realismo; em vez disso, significa duvidar da minha utilidade como vice-presidente de assuntos estratégicos”, disse ele, observando que retornaria à academia e se concentraria menos na política interna do Irã.
Zarif, que foi o principal diplomata do Irã entre 2013 e 2021 no governo do presidente moderado Hassan Rouhani, tornou-se conhecido no cenário internacional durante as longas negociações para o acordo de 2015, formalmente conhecido como Plano de Ação Global Conjunto.
O acordo foi efetivamente torpedeado três anos depois, quando o então presidente Donald Trump retirou os Estados Unidos do acordo e restabeleceu sanções paralisantes à República Islâmica.
Mas isso fez de Zarif uma figura de proa para um Irã mais aberto e voltado para o exterior, algo que Pezeshkian prometeu buscar durante sua campanha, na qual ele foi frequentemente acompanhado pelo antigo alto diplomata.
(Com exceção do título, esta história não foi editada pela equipe da NDTV e é publicada a partir de um feed distribuído.)
