شرح نهاية Gladiator II: أصداء الخلود

يتبع المفسدون “Gladiator II”.

فهل الإمبراطورية – أو الأمة – محكوم عليها بالتدمير الذاتي؟ هل الحلم بحياة أفضل، أو مجتمع أفضل، أو عالم أفضل، أمر أحمق تمامًا، أم أنه لا يزال هناك قيمة له؟ إذا، كما يقول ماكسيموس ديسيموس ميريديوس (راسل كرو) في فيلم “المصارع” الأول، “إن ما نفعله في الحياة يتردد صداه في الأبدية”، فهل ستصل إلينا هذه الأصداء على المستوى الفاني في الوقت المناسب لحدوث تغيير حقيقي؟

هذه الأسئلة وغيرها الكثير كانت تدور في ذهني، إن لم يكن كلها، في الأسابيع القليلة الماضية، وبالصدفة، فهي في أذهان الشخصيات (وكذلك الأشخاص الذين صنعوا) “المصارع الثاني.” وحتى قبل الأحداث المثيرة للقلق التي شهدها هذا الشهر، كان هناك شعور بأن أميركا، إن لم يكن كل المجتمع الغربي، يتجه نحو الحساب. وبالتالي، فإن العالم الذي يصنع فيه المخرج ريدلي سكوت هذا الجزء الثاني من التراث هو عالم مختلف بشكل ملحوظ عما كان عليه عندما أخرج الفيلم الأصلي قبل 24 عامًا. بالإضافة إلى استجابة “Gladiator II” لعالم عام 2024، يجب على الفيلم أيضًا أن يأخذ في الاعتبار كونه تكملة لعقود من الزمن لفيلم يظهر بطل الرواية وهو يموت بشكل بطولي في نهايته. نتيجة لهذه الحقيقة، تم طرح العديد من الأفكار الجامحة والطموحة لتكملة على مر السنين، وأشهرها تلك التي قدمها الموسيقي Nick Cave، والتي كانت ستشهد تجسيد Crowe’s Maximus باستمرار للمعركة عبر التاريخ.

“Gladiator II” لدينا بدلاً من ذلك، كتبه سكوت “All the Money in the World” و “نابليون” الكاتب ديفيد سكاربا، هو في الأساس صدى لقصة الفيلم الأول، حيث يتم أخذ جندي شجاع أسير حرب، ثم بيعه للعبودية في روما من خلال تحويله إلى مصارع، ثم يقود تمردًا ضد مضطهديه، كل ذلك إيمانًا بالعقيدة. “حلم روما” غير الفاسد. التطور الكبير هو ذلك هذه الشخصية هي الابن السري لمكسيموس، لوسيوس (بول ميسكال)، مما يجعل نضاله هو صدى لنضال والده بالمعنى الحرفي والمجازي. يبدو أن لوسيوس نفسه يدرك هذا المأزق، مما يؤدي إلى نهاية ذكية لها كلا الاتجاهين: يختتم الفيلم بانتصار واضح بالإضافة إلى الغموض فيما يتعلق بمستقبل روما.

بعد مرور 17 عامًا على نهاية فيلم “المصارع”، لم يتحقق “حلم روما” الذي حارب مكسيموس وماركوس أوريليوس وماتوا من أجله. بدلا من ذلك، في ظل حكم الأباطرة الأخوة المجانين والمريضين، وربما سفاح القربى جيتا (جوزيف كوين) وكركلا (فريد هيشينجر)، قامت روما فقط بزيادة توسعها العدواني، مما أدى إلى إهدار العديد من الأراضي الجديدة وامتلاكها مع القليل من التفكير في الاستفادة منها و/أو إدارتها فعليًا. إحدى هذه الأراضي هي نوميديا، على ساحل شمال إفريقيا، والتي تصادف أنها موطن لوسيوس وزوجته أريشات (يوفال جونين)، وكلاهما يقاتلان بشدة لإبعاد روما عن وطنهما. للأسف، هُزم النوميديون على يد الجنرال ماركوس أكاسيوس (بيدرو باسكال)، الذي قتل أريشات في خضم المعركة، والذي أسرت فيالقه لوسيوس ووسمته لاستخدامه كمصارع في ألعاب المدرج.

وهكذا، يتبنى لوسيوس بكل إخلاص حلمًا جديدًا لروما: حرقها على الأرض، ونأمل أن يكون رأس أكاسيوس المقطوع بين يديه. عند مقابلة مالك العبيد ماكرينوس (دينزل واشنطن)، الذي استولى على لوسيوس كجزء من مخططاته الطموحة بشكل واضح، عقد لوسيوس صفقة، مما سمح لنفسه بأن يكون “أداة” ماكرينوس إذا قام ماكرينوس في النهاية بتسليم أكاسيوس لسيفه. هذا السعي للانتقام يجعل لوسيوس يجهل عمدًا العديد من الحقائق: أن أكاسيوس يخطط سرًا للمساعدة في خلع الأباطرة الفاسدين والقتال من أجل روما الحرة، وأن ماكرينوس، وهو العبد السابق نفسه، يسعى للاستيلاء على السلطة وإحراق روما بطريقة سيئة للغاية. بالمعنى الحرفي، والأهم من ذلك كله، أن نسبه يدعوه إليه في هذه الحياة وفي الآخرة.

هذا صحيح: لوسيوس ليس من نسل لوسيوس فيروس، كما تم إثباته في الفيلم الأصلي، ولكنه في الواقع الابن السري لمكسيموس ولوسيلا (كوني نيلسن)، مما يجعله حفيد ماركوس أوريليوس أيضًا. على الرغم من مناشدة لوسيلا لابنها أن يكرم والده ويغفر لحبيبها الجديد، أكاسيوس، على أفعاله أثناء المعركة، إلا أن لوسيوس لا يستطيع أن يغفر طرده من المنزل بعد وفاة مكسيموس، ولا يمكنه أن ينسى حبه لزوجته. إذا كان لوسيوس يمثل أمل روما الأخير، فيبدو أن مصير روما هو السقوط بالفعل.

ومع ذلك، لا يمكن أن يظل لوسيوس جاهلًا عمدًا إلى الأبد، خاصة وأن علاقته بالعالم الآخر (وهي صفة يتقاسمها مع والده الراحل) لن تسمح له بذلك. كما يشرح لوسيوس لصديقه المقرب رافي (ألكسندر كريم)، رأى حلمًا في إحدى الليالي عن عبور النهر، وقد فسره في البداية على أنه علامة على معتقداته القدرية. ومع ذلك، يذكره رافي أنه يمكن أن يشير أيضًا إلى نقطة تغيير، وأن مزيجًا من ذكريات لوسيوس عن طفولته وأمه وأبيه ورؤى زوجته تجعله يبدأ في رؤية الصورة الأكبر أمامه. عندما يفي ماكرينوس بجانبه من الصفقة، ويرتب للجنرال أكاسيوس المشين حديثًا لمحاربة لوسيوس في الساحة عند الكشف عن مؤامرته ومؤامرة لوسيلا للإطاحة بالأباطرة، يرفض لوسيوس الانتقام، مما يتسبب في حصول الأباطرة على أكاسيوس. طلقة مليئة بالسهام.

مثل هذه النهاية المخزية لبطل روما هي القشة الأخيرة لتغيير آراء لوسيوس، ويبدأ في رؤية قيمة القتال ضد فساد الإمبراطورية على أمل مستقبل أفضل. حصل على خاتم أكاسيوس من لوسيلا، وقام بترتيب إرساله إلى فيالق الجنرال الموالية خارج المدينة مباشرةً، وإعدادهم للغزو واستعادة السلطة، حتى عندما يقتل ماكرينوس المتلاعب جيتا ويضع كركلا المجنون بشكل متزايد في جيبه. طوال الفيلم، أظهر لوسيوس أصداء والده، في كل شيء بدءًا من أسلوبه القتالي وحتى التقاطه الأوساخ من أرضية الكولوسيوم قبل المعركة. عندما قدمه رافي إلى درع ماكسيموس، المحفوظ أسفل الساحة كجزء من الضريح، يرتديه لوسيوس بالمعنى الحرفي والمجازي. أصبحت معركة والده الآن ملكه، وهو الأمر الذي تم ترسيخه بشكل أكبر عندما قام بتحفيز المصارعين الآخرين للقتال من أجل روما الحرة. بينما تبدأ ثورة المصارعين، يقتل ماكرينوس لوسيلا، وتموت والدة لوسيوس بين ذراعيه، مما يمنحه هدفًا جديدًا للانتقام.

مع سقوط الإمبراطور كركلا واستعداد يده اليمنى المعينة حديثًا، ماكرينوس، لوراثة العرش ورؤية روما تتحول إلى الفوضى، يبدو أن مثل هذا المصير على بعد شعرة من الحدوث. يواجه جيش المدينة وجهاً لوجه جحافل أكاسيوس خارج البوابات، ولن يتطلب الأمر حتى دفعة للسماح لروما بالسقوط في الساعات المقبلة؛ كل ما يتعين على المرء فعله هو الوقوف ومشاهدته يحدث. ومع ذلك، فقد تغير لوسيوس الآن، وبدلاً من الفرار إلى الأمان أو تشجيع الدمار، يهرع إلى ساحة المعركة حيث يلتقي بماكرينوس وجهاً لوجه، ويتبارز الاثنان حتى الموت. ينتقم لوسيوس من والدته وجميع الأشخاص الآخرين الذين ألحق بهم ماكرينوس المنتقم الأذى من خلال نزع سلاح الرجل حرفيًا وتركه ينزف في المياه المحيطة بروما.

مرة أخرى، يصل لوسيوس إلى نقطة تحول شخصية، وهي نقطة لها تداعيات ليس فقط عليه بل على كل شعب روما. بدلاً من الإشباع بانتقامه وترك الإمبراطورية للذئاب التصويرية، ألقى خطابًا أمام الجيوش المحتشدة، يذكرهم بـ “حلم روما” لجده وكيف لا يزال من الممكن تحقيق هذا الحلم، حتى في هذه المرحلة غير المتوقعة. يساعد إيمان لوسيوس الجديد بمستقبل تقدمي للإمبراطورية الفاسدة في إلهام كلا الجيشين لإلقاء أسلحتهما، تمامًا كما يساعد كشفه عن تراث عائلته (وكونه وريث العرش) في تهدئة العاصفة المتصاعدة لمواطني روما، وتحويل ما كان من الممكن أن يكون السقوط في الثورة بدلاً من ذلك.

بالعودة إلى المدرج الفارغ الآن، لمس لوسيوس العربة التي قُتلت فيها والدته، ثم لمس الأرض حيث قاتل والده ذات مرة ومات. بينما تتضخم الغيوم من حوله، يتنفس لوسيوس صلاة هادئة طلبًا للإرشاد: ​​”تحدث معي يا أبي،” قال، وجود لحظته المنشقة. وتظهر رؤيا يد مكسيموس وهي تغربل القمح، مما يدل على أن روحه قريبة.

على الرغم من أن “Gladiator II” تنتهي بانتصار واضح للغاية – حيث تم تقطيع أوصال الأشرار وإرسالهم بشكل سليم، وقد وجد بطلنا لوسيوس الانتقام وهدفًا جديدًا – فقد ترك سكوت وسكاربا قدرًا كبيرًا من الغموض للتعامل معه. بالتأكيد، يمكن أن يكون كل هذا على أمل إنتاج تكملة ثانية، حيث يكون عهد لوسيوس الوشيك بمثابة إعداد لمزيد من القصة. ومع ذلك، فإن هذا ليس مجرد مغامرة، خاصة عندما نأخذ في الاعتبار الأوصاف الزئبقية للفيلم. للتوضيح: نحن نعلم أن لوسيوس لم يكن دائمًا مؤمنًا أو حتى معجبًا بروما، ولا يزال بإمكانه أن يقرر السماح للإمبراطورية بالسقوط. نحن نعلم أيضًا أن موت مكسيموس لم يؤد إلى قيام روما موحدة وتقدمية كما كان يأمل، وأن الأمور أخذت منعطفًا نحو الأسوأ على الرغم من تضحياته.

من خلال كل هذا، هناك حقيقة أن “Gladiator II” يعترف بالتاريخ ويتجاهله، ويجمع بين الحقيقة والخيال. بطريقة لا تزال تزعج المؤرخين، ومع ذلك فهو جزء لا يتجزأ من اهتمامات سكوت بالمادة. يبدو المؤلف الكاره للبشر مهتمًا جدًا باستكشاف فكرة القدر، والتكرار، والإيمان، ويتساءل علنًا في كلا الفيلمين عما إذا كانت روما (وبالتالي مجتمعنا الحديث) محكوم عليها بالسقوط أو ما إذا كان هناك أي أمل. التاريخ شيء جامد، أرض لا يمكن فهمها إلا بعد فوات الأوان، وغالباً لا يتم فهمها (أو تذكرها) بالسرعة الكافية لإنقاذ المستقبل. ومع ذلك، يمكن للأنهار أن تغير مسارها، ويمكن للناس أن يغيروا أفكارهم، والتنوير أمر محتمل دائمًا.

قد يكون إغلاق Gladiator II بمثابة نقطة انطلاق نحو الجزء الثالث، وهو الجزء الذي من شأنه أن يحول الأفلام بأثر رجعي إلى شيء يشبه ثلاثية “العراب” (الذي تحدث عنه سكوت في الصحافة)، حيث يجب على لوسيوس التعامل مع إرثه ومسؤولياته المقبولة حديثًا. إذا كانت هذه هي نهاية المعركة من أجل ملحمة روما ومصارعيها. ومن ثم تُترك الإجابات لنا. ففي نهاية المطاف، نحن نشهد حالياً هاوية مجتمعية خاصة بنا، ومن المفيد أن نتذكر أن المستقبل متروك لنا إذا أردنا له أن يكون كذلك. كل ما سنفعله بعد ذلك سوف يتردد صداه في الأبدية، لذا دعونا نتصرف كما يفعل لوسيوس، بقوة وشرف.