كان من المتصور في الأصل أن تكون الكوميديا الكلاسيكية لجيم كاري بمثابة فيلم رعب
استندت الكوميديا الخارقة للطبيعة “The Mask” للمخرج تشاك راسل عام 1994 إلى شخصية شديدة العنف ظهرت لأول مرة في Dark Horse Comics عام 1987. في القصص المصورة، يمنح القناع السحري مرتديه قوى خارقة للطبيعة، بالإضافة إلى رأس كبير الحجم متحور باللون الأخضر. الجلد والأسنان التي تشبه شواهد القبور. يسلب القناع أيضًا مرتديه من موانعهم وأخلاقهم، مما يجعلهم مهرجين مجانين لا يقهرون. في أحسن الأحوال، فإن نسخة الكتاب الهزلي من القناع هي بطل عنيف، وهو موجود في نوع أقرب إلى الرعب منه إلى الأبطال الخارقين التقليديين.
فيلم راسل غطى بالرمل أسفل الحواف قليلاً. أظهر الفيلم المصنف PG-13 شخصية وديعة وضعيفة الإرادة تدعى ستانلي إيبكيس (جيم كاري) والتي تحولت إلى شخصية كرتونية واثقة وجذابة ومتهورة عندما ارتدى قناعًا مسحورًا. لقد ارتكب أعمال عنف (كان ستانلي الملثم قاسيًا بشكل خاص مع اثنين من الميكانيكيين الذين سرقوه)، لكن ستانلي يتعلم في النهاية أن يكون شخصًا أكثر ثقة وانفتاحًا، حتى أنه أصبح مقاتلًا إجراميًا في النهاية. فقط الأشخاص الأشرار بالفعل يستمرون في كونهم أشرارًا تحت تأثير القناع. حقق فيلم “The Mask” نجاحًا كوميديًا، حيث حقق أكثر من 350 مليون دولار بميزانية قدرها 18 مليون دولار، مما دفع جيم كاري إلى قائمة المشاهير في هوليوود.
يبدو أنه في وقت مبكر من إنتاج “القناع”، أصبح الفيلم أقرب بكثير إلى النغمة المروعة للقصص المصورة. لقد كان راسل من ذوي الخبرة في صناعة أفلام الرعب، بعد أن أخرج فيلم “A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors” عام 1987 وإعادة إنتاج فيلم “The Blob” في عام 1988، وكان مستعدًا لعمل نسخة فيلم أكثر دموية من “The Mask” لـ New Line Cinema. في مقابلة حديثة مع فارايتيومع ذلك، قال راسل إن الرعب والعنف في الفيلم تم تخفيفهما في المسودات اللاحقة لأن الشخصية الرئيسية تشبه إلى حد كبير فريدي كروجر.
قال تشاك راسل إن القناع كان قريبًا جدًا من فريدي كروجر
وأشار راسل أيضًا إلى أنه اضطر إلى تغيير الفيلم عندما اكتشف جيم كاري. وتذكر بداية المشروع قائلاً:
“لقد أخرجت فيلم A Nightmare on Elm Street 3 وكوّنت صداقات في New Line. ثم أخرجت فيلم The Blob وأرادت شركة New Line فيلم رعب آخر صادم. كان هناك كتاب فكاهي بعنوان The Mask كان مرعبًا للغاية لقد قلت أنه سيكون مثل فريدي كروجر، سيكون الأمر فظيعًا، ولكن هناك هذا الرجل الذي يُدعى جيم كاري والذي ظهر للتو في فيلم In Living Color.
“In Living Color” بالنسبة لأولئك الذين قد لا يتذكرون، كان المسلسل الكوميدي الناجح لـ Keenan Ivory Wayans والذي ظهر لأول مرة على قناة Fox في عام 1990. كان كاري عضوًا في المجموعة الأصلية وحظي بالكثير من الاهتمام والإشادة. بصفته ممثلًا كوميديًا، كان كاري معروفًا بجسده الشديد، حيث قام بتلوين جسده ووجهه بطرق جديدة ومبتكرة. عرف راسل أنه مع وجود ممثل مطاط كهذا، سيتعين عليه تغيير المسار مع “القناع”. سيكون من الأفضل استغلال مواهب كاري إلى أقصى حد. لذلك تحولت الشخصية الرئيسية من كونها قاتلًا ساخرًا وعنيفًا إلى رجل رسوم متحركة جامح. وتابع راسل:
“كانت هذه هي المرة الوحيدة في مسيرتي المهنية عندما كان من الصعب جدًا أن أشرح للآخرين ما هي الإمكانات التي يتمتع بها هذا الممثل بالتحديد. […] لقد كان مصدر إلهام لرجل واحد. لقد وصلت بالسيناريو إلى النقطة التي عاش فيها وتنفس جيم كاري.”
بدا السيناريو النهائي، الذي يُنسب إلى مايك ويرب، وكأنه رسم كاريكاتوري لـ Tex Avery أكثر من فيلم “A Nightmare on Elm Street”. جلب كاري جسده المميز وتشويه وجهه، وولد نوع جديد من الشخصيات السينمائية. لقد كان القرار الصحيح.
أنتج تشاك راسل فيلم The Mask بروح فيلم مستقل
لم يكن كاري معروفًا بعد في عام 1994، وكانت شريكته النجمة، كاميرون دياز، في أول ظهور لها على الشاشة الكبيرة، لذلك لم يُمنح راسل ميزانية هائلة للعمل معه. المكان الوحيد الذي سمح لراسل بالإنفاق فيه هو التأثيرات الرقمية الواسعة للفيلم … والتي لم يعجبها راسل بالضرورة. على هذا النحو، حاول أن يجعل بقية الفيلم يبدو متماسكًا قدر الإمكان. لقد قام بالتصوير في مواقع فعلية لكل مشهد باستثناء مشهد واحد. وأشار راسل:
“لقد أخذت مفهوم الفيلم المستقل منخفض الميزانية. كل شيء في فيلم The Mask هو مكان عادي. وكانت المرحلة الوحيدة في الفيلم بأكمله عبارة عن غرفة نوم صغيرة، لأنني اضطررت إلى التخلص منها. […] لقد كانت متعة الأفلام المستقلة هي روح الفريق الذي يجمعنا ضد العالم. سنصنع فيلمًا بميزانية معينة ونضع كل الأموال على الشاشة”.
أشار راسل إلى أنه نظرًا لأن فيلم “القناع” كان فيلمًا منخفض الميزانية نسبيًا، شركة التأثير الرقمي، الضوء الصناعي والسحر، لم يكن بوسعهم سوى إرسال “أسوأ فريق” للعمل عليه. ومع ذلك، يبدو أنه حتى أسوأ فريق كان ينتج مادة ممتازة. يتذكر راسل بتسلية الزيارات التي تلقاها في موقع التصوير من بعض المسؤولين الكبار في ILM. ويبدو أن الجميع أعجب. انتهى الأمر بترشيح “القناع” لأفضل مؤثرات خاصة في حفل توزيع جوائز الأوسكار. خسر أمام “فورست غامب”.
أشار راسل إلى أن فيلمه كان ناجحًا للغاية، لدرجة أنه غير الطريقة التي تم بها رسم القصص المصورة لدارك هورس. تم رسم الشخصية الموجودة على الصفحة لتشبه إلى حد كبير جيم كاري. ومع ذلك، كانت الكتب لا تزال عنيفة بشكل مثير للدهشة.
