الممثلون الرئيسيون الوحيدون الذين ما زالوا على قيد الحياة من فيلم Police Woman عام 1974

ازدهرت الدراما البوليسية في السبعينيات (وسخرت لاحقًا في الثمانينيات) بفضل “Dragnet” عندما توصل الكاتب التلفزيوني روبرت إل كولينز إلى ما كان يعتبر فكرة عبقرية في نهاية إدارة ريتشارد إم نيكسون: ماذا لو بدلاً من “شرطي”، “بوليس”امرأة؟” قالت قناة NBC “أرنا”، ورد كولينز بفيلم “Police Woman” الصاخب من بطولة أنجي ديكنسون في دور الرقيب سوزان “بيبر” أندرسون.

كانت “Police Woman” تقدمية بقدر ما يمكن أن تتوقعه من دراما شبكية مدتها ساعة في السبعينيات عندما كان من النادر وجود دراما بها أي النوع الذي ترأسه امرأة. مرة واحدة في الأسبوع، صدم ديكنسون شخصية شبه نسوية باعتباره ضابطًا قانونيًا يتمتع بقدرات فائقة وميل لارتداء القمصان الضيقة والسراويل. مرة واحدة على الأقل ذهبت متخفية بملابس السباحة. وكما اشتكت للصحافة بعد سنوات، أحب الكتاب أن يتم استدعاء شخصيتها إلى العمل أثناء الاستحمام.

على الرغم من هذه الامتيازات للمشاهدين المتعصبين، إلا أن المسلسل لا يزال له تأثير إيجابي على تطبيق القانون حيث أدى إلى ارتفاع كبير في طلبات الإناث إلى أقسام الشرطة في البلاد (على الرغم من أنه من الجدير بالذكر أن، بحسب مكتب المساعدة القضائية، اعتبارًا من عام 2023، تشكل النساء 12٪ فقط من جميع الضباط المحلفين). وعلى الرغم من أنه لم يكن أبدًا تحطيمًا لتصنيفات Nielsen خارج موسمه الأول، إلا أنه كان أداؤه جيدًا بما فيه الكفاية حتى تم نقله إلى فترة زمنية غير مناسبة لموسمه الرابع والأخير.

ربما كان فيلم “Police Woman” نجمًا كبيرًا بالنسبة لديكنسون، لكنه نجح بسبب الصداقة الحميمة التي تميزت بها مجموعته. كان لدى Dickinson’s Pepper كيمياء رائعة مع إيرل هوليمان الذي تم اجتيازه مؤخرًا بصفته الرقيب الأعلى بيل كراولي بالإضافة إلى الثنائي السري لبيت رويستر من تشارلز ديركوب وجو ستايلز من إد برنارد.

نظرًا لأن العرض توقف عن البث لمدة 46 عامًا، فلا ينبغي أن يكون مفاجئًا أننا فقدنا أكثر من هوليمان. ولكن سيكون من دواعي سرورك معرفة أن اثنين من اللاعبين العاديين في السلسلة ما زالوا معنا!

إذا لم يسبق لك مشاهدة فيلم “Police Woman”، فإن الوصف الأكثر دقة الذي يمكنني حشده هو أنه كان “ملائكة تشارلي” الأكثر رصانة. كانت التحقيقات السرية التي تم إجراؤها على Pepper ورفاقه أمورًا خطيرة في العادة، لكنك لن تخلط أبدًا بين المسلسل وDragnet، ناهيك عن Serpico. لقد كانت المشاهدة منخفضة التوتر أثناء تشغيلها الأولي على قناة NBC ويتم تشغيلها كمعسكر في الوقت الحاضر. هذه هي طريقتي للقول إن شخصية “جو ستايلز” التي يؤديها “إد برنارد” لم تكن فكرة أحد عن محقق قوي مثل، على سبيل المثال، ريتشارد راوندتري جون شافت.

عندما اختتمت “Police Woman” مسيرتها في عام 1978، انتقل برنارد مباشرة إلى لعب دور المدير جيم ويليس في سلسلة كرة السلة الشهيرة في المدرسة الثانوية لبروس بالترو “The White Shadow”. وبعد بضع سنوات، حصل على دور منتظم في سلسلة دور الملازم بيل جايلز في مسلسل “Hardcastle and McCormick”. بعد ذلك، استقر على الظهور لمرة واحدة كضابط شرطة أو قاضٍ في أفلام وعروض مثل “Doogie Howser, MD” و”Homeward Bound: The Incredible Journey” و”NYPD Blue”. كان آخر دور له في دور Moody Brown في فيلم Cold Case عام 2005، لذا يبدو أن برنارد البالغ من العمر 85 عامًا قد تقاعد من التمثيل.

أنجي ديكنسون هي، بلا مبالغة، أسطورة هوليود. دخلت ملكة الجمال السابقة إلى التلفزيون في أوائل العشرينات من عمرها من خلال ظهورها في برامج مثل “Death Valley Days” و”Gunsmoke” و”Wagon Train”. ظهرت لأول مرة في فيلم “Lucky Me” عام 1954، وحصلت على أول دور بطولة لها إلى جانب جيمس أرنيس في فيلم “Gun the Man Down” عام 1956. لعب دور المقامر الشجاع فيذرز أمام جون واين تحفة هوارد هوكس الغربية “ريو برافو” حولتها إلى نجمة سينمائية كاملة بين عشية وضحاها. واستمرت في الظهور بدور بياتريس زوجة فرانك سيناترا في فيلم “Ocean’s 11″، والمرأة القاتلة في فيلم “The Killers” الكلاسيكي للمخرج دون سيجل، ونوع مختلف من السيدة الخطيرة في فيلم “Point Blank” السيئ لجون بورمان.

بعد فترة صعود وهبوط في أوائل السبعينيات، كان ديكنسون يبحث عن شيء رفيع المستوى وثابت. وتبين أن هذا المشروع هو “امرأة الشرطة”. كما لوحظ ، الرقيب. كانت سوزان “بيبر” أندرسون رمزًا جنسيًا وشخصية طموحة في الوقت الذي اشتعلت فيه الحركة النسوية في أمريكا. تلقت ديكنسون أيضًا ثلاثة ترشيحات لجائزة Primetime Emmy لتصويرها لشخصية Pepper، والتي ستكون بشكل مثير للغضب آخر مرة تحصل فيها على جوائز جادة (كنا قد رشحناها لجائزة جانيت لي في فيلم الإثارة المثير للمخرج براين دي بالما). “يرتدون ملابس للقتل”).

واصل ديكنسون التمثيل في السينما والتلفزيون طوال الثمانينيات وحتى العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. شمل ظهورها التلفزيوني البارز مسلسلات مثل “The Larry Sanders Show” و”Ellen” و”Saturday Night Live” (استضافتها في عام 1987)، بينما كانت في الأفلام لا تُنسى في “Even Cowgirls Get the Blues” و”Sabrina” و”Even Cowgirls Get the Blues” و”Sabrina”. “الدفع إلى الأمام.” جاء آخر أداء لها في فيلم Hallmark “Mending Fences” في عام 2009. ومنذ ذلك الحين، كانت الفتاة البالغة من العمر 93 عامًا تستمتع بالحياة وتجري أحيانًا مقابلات مع المحظوظين مثلي.