قد يكون Kelsey Grammer معروفًا بلعبه واحدة من أكثر الشخصيات دقة على شاشة التلفزيون، لكن الرجل نفسه لا يتطابق تمامًا مع Frasier Crane في هذا الصدد. خلال الثمانينيات على وجه الخصوص، تم القبض على الممثل بتهمة جريمة مخدرات وقيادة تحت تأثير الكحول. وفي الحالة الأولى، كما في لوس أنجلوس تايمز تم الإبلاغ عن ذلك في عام 1990، وتم منح Grammar الإقامة الجبرية لمدة 90 يومًا، والتي ظلت في مكانها أثناء وجوده لا يزال يلعب دور دكتور كرين في فيلم “Cheers”. (تم منحه الإذن بمغادرة منزله للتصوير.) في حالة وثيقة الهوية الوحيدة الخاصة به، حُكم على جرامار بالسجن لمدة 30 يومًا بعد فشله في حضور برنامج تعاطي الكحول بأمر من المحكمة بعد اعتقاله عام 1987 وهو تحت تأثير الكحول. لقد ذهب جرامر بالفعل إلى السجن ولكن وفقًا لصحيفة التايمز، “أُطلق سراحه بعد 14 يومًا بسبب اكتظاظ السجن”.
إنه أمر لا يكاد يكون من النوع الذي يمكن أن تتخيل أن فريزر كرين يفعله. لكن هذه الحلقات من حياة جرامر كانت في الواقع مفيدة عندما يتعلق الأمر بلعب شخصية أخرى من أكثر شخصياته المحبوبة: Sideshow Bob في مسلسل The Simpsons.
تعد حلقات Sideshow Bob من بين أفضل الحلقات في تاريخ مسلسل Simpsonsوسرعان ما جعل جرامر الشخصية خاصة به ؛ إن صوت الباريتون المزدهر والبشارة الواضحة يصنعان تجاورًا سخيفًا مع مظهر بوب المهرج وأسلوبه الراقي. كما اتضح ، فإن تلك الفترة التي قضاها في السجن ساعدت أيضًا Grammer عندما يتعلق الأمر بحلقة معينة شهدت التعامل مع الشخصية بخشونة أثناء فترة قضاها خلف القضبان.
لم يكن Kelsey Grammer بحاجة إلى الكثير من التوجيه للحظة واحدة في The Simpsons
يعد Sideshow Bob عنصرًا أساسيًا في مسلسل The Simpsons وقد ظهر مؤخرًا في الموسم 36 (خلال الحلقة التي يقضي فيها إجازته مع العائلة الفخرية). ولكن كما هو الحال مع معظم الأشياء المتعلقة بمسلسل The Simpsons، فإن أفضل حلقات الشخصية هي من المواسم السابقة.
في كتابه “سبرينجفيلد سري” يتذكر الكاتب والمخرج السابق مايك ريس جزءًا معينًا من تلك المواسم المبكرة والذي تضمن مشهدًا تم فيه دفع Sideshow Bob إلى زنزانة السجن. أثناء جلسة التسجيل للحلقة، طلب من Grammer إصدار صوت معين بدا الممثل أكثر من مستعد لتقديمه. وفقا لريس:
“إن كيلسي ذكي تمامًا مثل الشخصيات التي يلعبها – لم نكتب أبدًا سطرًا من Sideshow Bob مقصورًا على فئة معينة لدرجة أنه لم يفهمها. وعلى الرغم من أنه ليس شريرًا مثل بوب، إلا أن كيلسي جمهوري مخلص. ومثل Sideshow بوب، لقد قضى فترة قصيرة في السجن في الثمانينات، كنت أرشده في مشهد يُدفع فيه بوب إلى زنزانة السجن، وقال: “أريدك أن تُحدث ضجيجًا وكأنك تتعرض للمعاملة الخشنة”. رجال الشرطة. “أوه، أستطيع أن أفعل ذلك،” قال مع ابتسامة.
