من ريتشي “الحذاء” إلى باين بارينز: كيف شكلت الحياة الحقيقية عائلة السوبرانو

السوبرانو هو معلم تلفزيوني مشهور بمزيجه من العمق النفسي والفكاهة السوداء والدراما الغوغائية الجريئة.

ولكن وراء رواية القصص الرائدة يكمن خليط من إلهامات الحياة الواقعية التي شكلت عالمها، بدءًا من رجال العصابات سيئي السمعة في شمال جيرسي إلى الأساطير المخيفة لـ Pine Barrens.

في حين يُستشهد غالبًا بعائلة DeCavalcante باعتبارها التأثير الأساسي لتوني سوبرانو وطاقمه، فإن البحث بشكل أعمق يكشف عن صورة أكثر تعقيدًا.

يقدم ريتشي “ذا بوت” بوياردو، أحد أقوى زعماء الغوغاء في نيوارك، وابنه توني بوي، أوجه تشابه أوثق مع قصة توني.

أضف إلى ذلك تقاليد الغوغاء الغنية والتاريخ الغريب في نيوجيرسي – مثل أماكن رمي الغوغاء في باين بارينز – وستبدأ في رؤية كيف تسرب الواقع إلى عالم The Sopranos الخيالي.

دعونا نستكشف كيف ساعدت الشخصيات والأماكن والقصص الواقعية في تشكيل ملحمة توني سوبرانو.

ريتشي “الحذاء”: الملك الحقيقي لشمال جيرسي

قبل فترة طويلة من حكم توني سوبرانو لشمال جيرسي في الخيال، كان ريتشي “ذا بوت” بوياردو يدير الأمور في الحياة الحقيقية.

باعتباره أحد أقوى زعماء العصابات في نيوارك خلال منتصف القرن العشرين، أثار اسم بوياردو الخوف حتى في نفوس رجال العصابات الأكثر تشددًا.

يُعرف بوياردو بقسوته ونفوذه، ويمكن أن يثير اسم بوياردو الخوف حتى في نفوس أكثر رجال العصابات صلابة.

ولم تكن سمعته مبنية فقط على ثروته أو إمبراطوريته الإجرامية؛ عززت قسوته وولعه بالمسرحية ذلك.

لم يكن قصر بوياردو في ليفينغستون بولاية نيوجيرسي مجرد رمز لقوته، بل كان مشهدًا مروعًا.

تميزت الحوزة بممر مسور تصطف على جانبيه تماثيل نصفية من السيراميك لأفراد عائلته، وتمثال بالحجم الكامل لنفسه فوق حصان، وأراضي مترامية الأطراف تضمنت حفرة لحرق الجثث مخبأة في الغابة.

أصبحت الحفرة، حيث تم تعذيب الضحايا والتخلص منهم، رمزًا مرعبًا لوحشيته.

وبحسب ما ورد كان رجال العصابات مرعوبين للغاية من بوياردو لدرجة أنهم تجنبوا زيارة منزله بمفردهم، حتى أن بعضهم رفض الدعوات على الفور.

من المحتمل أن ديفيد تشيس، الذي نشأ بالقرب من ملكية بوياردو، لم يستطع تجاهل غرابة الأطوار التي حددت شخصية ريتشي “الحذاء” بوياردو الأكبر من الحياة.

المشهد السيئ السمعة في The Sopranos حيث يجلس توني على حصان في غرفة معيشته أثناء تسلسل الأحلام من The Sopranos Season 5 الحلقة 11 “The Test Dream” يردد أصداء عروض Boiardo الفخمة.

تتوافق هذه اللحظة السريالية مع شخصية بوياردو الأكبر من الحياة أكثر من الصورة التي يُستشهد بها كثيرًا لرئيس عائلة كولومبو جو كولومبو وهو يمتطي حصانًا.

في حين أن صورة كولومبو ترتكز على الواقع، فإن لحظة توني السريالية وهو يمتطي جواده، والتي تدور أحداثها داخل حدود منزله، تحمل عظمة أسطورية تكاد تكون بشعة – تشبه إلى حد كبير ملكية بوياردو الفخمة والمهيبة.

ينعكس مزيج بوياردو من روح الظهور والوحشية في شخصية توني – وهو شخص يمكنه أن يسحر ويرعب بنفس القدر، ويجسد ازدواجية القوة في عالم الغوغاء.

حتى داخل دوائر الغوغاء، برز ريتشي “الحذاء”.

كان ولعه بالعنف أسطوريًا، حيث تم تداول قصص عنه وهو يستخدم المطارق والعتلات لطرد الأعداء كقصص تحذيرية.

بصفته قائدًا لطاقمه القوي تحت علم عائلة جينوفيز، لم يكن مجرد رجل عصابات – بل كان قوة من قوى الطبيعة.

يضيف ابن ريتشي بوياردو، أنتوني “توني بوي” بوياردو، طبقة أخرى إلى القصة.

مثل توني سوبرانو، ورث توني بوي إمبراطورية والده، لكن علاقتهما لم تكن دافئة وغامضة تمامًا.

يقال إن حضور ريتشي الاستبدادي كان يلوح في الأفق بشكل كبير على ابنه، مما خلق توترًا يردد صدى ديناميكية توني مع عائلته في المسلسل.

التحديات التي يواجهها توني بوي في الإبحار في ظل والده توازي صراعات توني سوبرانو مع إرثه.

سواء أكان الأمر يتعلق بتوني الذي يتصارع مع دوره كرئيس للعائلة أو علاقته المشحونة مع ابنه AJ، فإن صراع الأجيال الذي يصوره The Sopranos يبدو متجذرًا بعمق في تاريخ عائلة Boiardo.

مناقشة ديكافالكانتي

لن تكتمل أي مناقشة حول إلهامات الحياة الواقعية لـ The Sopranos دون ذكر عائلة DeCavalcante.

غالبًا ما يُطلق على DeCavalcantes اسم “السوبرانو الحقيقيين” ، وقد عملوا في إليزابيث بولاية نيوجيرسي ، ومن المؤكد أن حروبهم الهيكلية والعشبية تحمل بعض التشابه مع طاقم توني.

غالبًا ما يُستشهد بـ Vinny “Vinny Ocean” Palermo، وهو كابو DeCavalcante الذي أصبح فيما بعد شاهدًا حكوميًا، كنموذج لتوني.

لكن التركيز فقط على DeCavalcantes يبدو مختزلًا. على الرغم من تأثيرهم بلا شك على العرض، فإن رواية تشيس مستمدة من نسيج أوسع من تاريخ الغوغاء.

من المحتمل أن شخصيات Boiardos الأكبر من الحياة، وقصر ريتشي، وديناميكية الأب والابن المعقدة تركت علامة أعمق على تشيس، الذي اعترف بأنه مفتون بتقاليد الغوغاء في شمال جيرسي أثناء نشأته.

باين بارنز: أغرب حلقة غوغاء على التلفاز

عندما يناقش المعجبون العرض، تظهر دائمًا الحلقة 11 من الموسم الثالث من مسلسل The Sopranos، “Pine Barren”.

الحلقة التي كتبها تيرينس وينتر وأخرجها ستيف بوسيمي، ترى باولي وكريستوفر يتعثران في طريقهما عبر البرية المتجمدة بعد إخفاقهما في ضرب أحد رجال العصابات الروس.

إنه فيلم كوميدي قاتم، ويمكن الاقتباس منه إلى ما لا نهاية، وهو تغليف مثالي لسخافة العرض.

لكن عائلة Pine Barrens أنفسهم لديهم تاريخ غريب تمامًا مثل أي شيء على شاشة التلفزيون.

تعد هذه الغابة المترامية الأطراف في جنوب نيوجيرسي موطنًا لعدد لا يحصى من الأساطير الحضرية، بدءًا من مشاهدات الأشباح وحتى شيطان جيرسي سيئ السمعة.

أثناء الحظر، ترددت شائعات بأنها نقطة ساخنة لأهل القمر والمهربين ورجال العصابات.

حتى أن البعض يزعم أنها كانت مكبًا للجثث، على الرغم من أن العثور على أي شيء في البرية الشاسعة سيكون شبه مستحيل.

تلتقط الحلقة الخراب المخيف لمنطقة Pine Barrens ولكنها لم تصل إلى حد ربطها بتاريخ الغوغاء.

بالنسبة إلى مسلسل متجذّر في مزج الواقع بالخيال، يبدو هذا بمثابة فرصة ضائعة.

تخيل لو أن الروسي عثر على حطام طائرة أو كوخًا قديمًا للتهريب، وهو الأمر الذي ربط تقاليد المنطقة بالقصة.

ومع ذلك، تظل الحلقة مفضلة لدى المعجبين وشهادة على الغرابة التي تميز مسلسل The Sopranos.

إلهام السوبرانو

قصة ريتشي بوياردو ليست مجرد تاريخ الغوغاء ولكنها أيضًا جزء من التاريخ الأمريكي.

إن صعوده إلى السلطة، وشخصيته الغريبة، وديناميكيات عائلته المعقدة، كلها تعكس موضوعات أوسع تتعلق بالطموح والولاء والفساد.

في حين أن عائلة DeCavalcante تحصل على الكثير من الفضل في إلهام The Sopranos، فإن تأثير Boiardo يلوح في الأفق بنفس القدر، إن لم يكن أكبر.

تكمن عبقرية ديفيد تشيس في قدرته على نسج خيوط متعددة من الواقع معًا في نسيج خيالي غني.

من خلال مزج دراما Boiardos، وعمليات DeCavalcantes، وتاريخ نيوجيرسي الغريب، خلق تشيس عالمًا يبدو أصيلًا وأكبر من الحياة.

السوبرانو ليس مجرد عرض جماهيري، بل هو عبارة عن فسيفساء من القصص والمؤثرات وشخصيات الحياة الواقعية.

من قصر ريتشي بوياردو الغريب الأطوار إلى خراب باين بارينز، استحوذ العرض على العالم الغريب والمظلم والسخيف في كثير من الأحيان للعالم السفلي في شمال جيرسي (وهناك الكثير من تاريخ الغوغاء الغني والمثير للاهتمام هناك).

بينما سيستمر المعجبون في مناقشة الإلهام الحقيقي وراء توني سوبرانو، هناك شيء واحد واضح: الواقع غالبًا ما يكون رائعًا مثل الخيال.

وفي عالم السوبرانو، الخط الفاصل بين الاثنين رفيع مثل لهجة جيرسي.

ماذا تعتقد؟ هل كان ريتشي “The Boot” Boiardo هو الإلهام الحقيقي لتوني سوبرانو، أم تعتقد أن عائلة DeCavalcante تستحق المزيد من التقدير؟

وما هو الجزء المفضل لديك من تقاليد الحياة الواقعية التي شقت طريقها إلى The Sopranos؟ دعونا نناقش التداخل الرائع بين تاريخ الغوغاء وأعظم الدراما التلفزيونية.

مشاهدة السوبرانو على الانترنت