كان لشيلدون كوبر وإيمي فرح فاولر، اللذان يلعبهما جيم بارسونز ومايم بياليك، الكثير من النجاحات والإخفاقات في فيلم The Big Bang Theory. – وفي إحدى الحلقات، كان رد فعل جمهور الاستوديو المباشر هو: البرية جدا أن بارسونز واجه صعوبة في القيام بعمله. إذن، ما هو المشهد الذي أثار صيحات الجمهور، وربما حتى الصراخ؟
في كتاب جيسيكا رادلوف لعام 2022 بعنوان “نظرية الانفجار الكبير: القصة النهائية والداخلية لسلسلة Epic Hit”، علق كل من بارسونز وبياليك ومبدع العرض تشاك لور على مشهد سيئ السمعة من حلقة الموسم السادس “The Fish Guts Displacement”. “، حيث تصاب إيمي بنزلة برد شديدة ويضطر شيلدون إلى الاعتناء بها. بعد أن أقنعت إيمي شيلدون الذي يكره اللمس عادةً بمساعدتها (حتى أنه قام بتطبيق Vicks Vaporub على صدرها)، استمرت إيمي في التظاهر بأنها مريضة للحصول على خدمات من شيلدون، وعند هذه النقطة قام بصفعها. يعتقد شيلدون أن هذا عقاب، لكن إيمي لا.
يتذكر بارسونز في الكتاب: “لن أنسى الضرب أبدًا لأنني لم أستطع فعل ذلك دون أن أضحك”، قائلاً إنه، مثل شيلدون، تم تضليله في الوقت الحالي. “لم أستطع فعل ذلك! فقالوا: لا تقلق، لن نظهر وجهك أمام الكاميرا. سيكون ذلك على مايم وهي تستمتع بالضرب”. قال بارسونز عندما يتعلق الأمر في الواقع تصوير المشهد، اكتشف أنه كان سيكون أمام الكاميرا، الأمر الذي أثار غضبه. وأوضح: “كنت بصق أظافري، وكنت غاضبًا جدًا من هؤلاء الأشخاص الذين وضعوني أمام الكاميرا”. “ولم أستطع التوقف عن الضحك، الأمر الذي جعلني أكثر جنونًا لأنني فجأة لم أتمكن من القيام بعملي”. كافح بارسونز حتى يروي القصة دون أن يضحك حتى بعد كل هذه السنوات.
“مايم سيقول: أوه! أوه!” وهي تصدر هذه الأصوات الجنسية المحرجة التي تبدو عبقرية، لذا بين قيامها بذلك ورد فعل الجمهور، لم أتمكن من تجميعها معًا، شعرت أن هذه اللحظة لا يمكن أن تكون جيدة أبدًا في بعض النواحي لم أعتقد مطلقًا أنني سأضطر إلى القيام بذلك أمام الكاميرا، إنه أمر غبي أن ننظر إلى الوراء، يا له من عمل غريب”.
في اللحظة الأخيرة، تم تصوير هذه اللحظة الصعبة في The Big Bang Theory أمام جمهور حي
الجزء الأكثر ظلامًا في هذا الوضع برمته – بلا شك – هو ذلك ولا مايم بياليك ولا يعلم جيم بارسونز أنهم سيفعلون الشيء الكامل أمام جمهور الاستوديو المباشر. بالنسبة لبياليك، كان هذا أمرًا سيئًا للغاية، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى أنها متأكدة تمامًا من أن والديها كانا في ذلك التسجيل بالذات. يتذكر بياليك قائلاً: “لقد كان الأمر بعيدًا عن الكاميرا تمامًا عندما تدربنا عليه طوال الأسبوع”. “لقد شعرت بالارتياح الشديد لأن القيام بذلك أمام الناس أمر محرج للغاية. أعتقد أن أمي ربما كانت هناك، وكذلك والدي. كل ما أعرفه هو أننا فعلنا ذلك بعيدًا عن الكاميرا من خلال التدريب، وتجربة المنتج، وبعد ذلك في التسجيل، تشاك [Lorre] وقال: “دعونا نفعل ذلك أمام الكاميرا”.
من وجهة نظر لوري، فهو لم ير المشكلة حقًا – ولكنه يعترف أيضًا بأن الموقف برمته كان سخيفًا للغاية لدرجة أنه لا يتذكر حتى ما حدث أيضًا في الحلقة نفسها. قال لوري لرادلوف: “ربما اعتقدت أنه لا ضرر من تصوير الفيلم حتى يكون لدينا خيار في غرفة التحرير”. “أو ربما كنت أفكر، هذا أمر مضحك! لماذا لا نريد أن نرى هذا؟! لكنني أتذكر أنني كنت أفكر، إلى أي مدى يمكننا الذهاب مع هذا؟ في أي نقطة نهرب من هذا أو نتقبله؟ أنا “لا أستطيع أن أخبرك بأي شيء آخر حدث في تلك الحلقة بخلاف هذا المشهد وأحاول أن أكون حذرًا للغاية بشأن التأكد من أننا لم نكن مسيئين أو تجاوزنا الحدود مع هذه الشخصيات.”
يعرف مايم بياليك أن هذا المشهد في The Big Bang Theory كان ميميًا حتى الموت
فكيف حدث هذا المشهد، ولماذا قرروا في تلك اللحظة تصوير الضرب أمام جمهور الاستوديو المباشر؟ تحدث المخرج مارك سيندروكسي إلى جيسيكا رادلوف بشأن الكتاب وكشف كيف سارت الأمور. “لقد كان مكتوبًا نوعًا ما كما قال شيلدون إنه سيصفع إيمي ثم قطعنا وجهها، وسترى يده تأتي من الخلفية، وردود أفعالها. ولكن عندما وضعناها أمام الكاميرا أثناء العرض، كان توقع قول شيلدون “حسنًا، سأضطر إلى صفعك” أمرًا مضحكًا للغاية، مجرد رؤيته أمام الكاميرا، تشاك وستيف [Molaro, a writer and producer] وكان الجميع يقولون: “لا، عليك أن تفعل ذلك”. من المضحك جدًا عدم القيام بذلك. لم يصدق جيم ومايم أنهما كانا يفعلان ذلك، لكنهما كانا مضحكين للغاية معًا. والجمهور أصيب بالجنون”.
سجلت مايم بياليك رقماً قياسياً لتقول إنها لا تحب المشاهدة أي حلقات من “نظرية الانفجار الكبير” إذن ما رأيها في هذا … وحقيقة أنه أصبح على ما يبدو ميمًا؟ “لا أفكر في الوجوه التي أرسمها في مثل هذه اللحظات، لكن الناس يسألونني دائمًا عن ردود أفعالي. أقول، إنه وجهي فقط! هذا ما يفعله وجهي عندما أمثل! أنا لا أفعل ذلك.” لا أعرف!” وقالت بياليك أيضًا إنها عندما ترى مقاطع من المشهد، ينتهي بها الأمر بانتقاد أدائها ومظهرها. وأوضحت: “كان من المفترض أن أبدو سيئًا لأن إيمي كانت مريضة، لكن لا يزال هناك غرور بالنسبة لي كممثلة على الرغم من أن شخصيتي غير مزخرفة”. “ثم أصبح الأمر بمثابة ميم، وهو شيء يتحدث عنه الناس! وعندما أفكر في أطفالي وكيف يمكن أن يروا ذلك؟ يا إلهي، الأسوأ!”
“The Big Bang Theory” – بما في ذلك “The Fish Guts Displacement” ومشهد الضرب – متاح للبث على Max الآن.
